お取引先・重要顧客様
格式ある贈答品として、ご担当者様だけでなくご家族でもお楽しみいただけます。
季節のご挨拶は、
老舗の信頼と選べる贅沢で。
日本の贈答文化に、新しい選択肢を。
お中元・お歳暮は、日頃の感謝を伝える大切な日本の習慣。だからこそ、品質と格式、そして相手への心遣いが求められます。創業1938年、85年の信頼を持つ小川グループが厳選した4銘柄の和牛を、先様がお好みで選べるカタログギフト。伝統を重んじながらも、現代のニーズに応える新しい贈答の形です。
商品一覧を見る
お中元シーズン
関東7月初旬〜
7月15日頃
関西7月中旬〜
8月15日頃
※地域によって時期が異なります。配送の混雑を避けるため、早めのご注文がおすすめです。
お歳暮シーズン
関東12月初旬〜
12月31日
関西12月13日〜
12月31日
※年末は配送が集中します。12月20日までのご注文を推奨いたします。
「御中元」「お中元」
〜立秋まで:「暑中御見舞」「暑中御伺」
立秋以降:「残暑御見舞」「残暑御伺」
「御歳暮」「お歳暮」
元旦〜1月7日:「御年賀」
1月8日以降:「寒中御見舞」
※Wagyu Selectionでは、ギフトカード形式の商品には郵送時に熨斗をつけられます。
商品お届け時には熨斗はつきませんので、予めご了承ください。
「霜降りが好きか、赤身が好きか」「すき焼きとステーキ、どちらが嬉しいか」——そんな悩みから解放されます。受け取った方が自由に選べるため、すでに持っているものと重複する心配もありません。贈る側は、銘柄和牛という確かな品質だけを自信を持って贈ることができます。
出産直後や新生活の準備期間など、忙しい時期に冷蔵・冷凍品が届くと、かえって負担になることも。Wagyu Selectionなら、約6ヶ月の有効期限内で、ご都合の良いタイミングでお申し込み・お受け取りいただけます。カタログ自体がかさばらないため、手渡しの際も負担になりません。
カタログを囲んで「どれにする?」と話し合う時間そのものが、贈り物。銘柄や部位を選ぶ「選べる楽しさ」が、家族の会話を弾ませ、特別な団らんの体験をお届けします。
★★★★★
取引先20社に毎年お中元を贈っていますが、今年から選べるカタログに変更。『自由に選べて嬉しい』と好評で、翌年の商談も円滑になりました。管理も楽で助かっています。
東京都 法人様 S.T様(50代・男性)
★★★★★
毎年、義両親の好みに悩んでいましたが、選べるカタログなら安心。『今年は飛騨牛のすき焼きにした』と楽しそうに報告してくれて、会話も弾みました。
埼玉県 A.K様(40代・女性)